Niestety, manipulujesz Marku. Albo źle zinterpretowałeś wykres.

Tylko, żeby na podobnym wykresie przedstawić wpływ człowieka na zmiany temperatury na planecie, i żeby ten wykres nie był linią prostą równoległą do osi X, trzeba na osi Y zastosować skalę logarytmiczną Ot i wszystko. Da się zrobic i to

PS 2:
Na moje oko ten wykres jest "skażony" tylko w zakresie pokolorowania tych słupków.
( To pokolorowanie nie ma sensu na wykresie. To jest sugestia dla widza, nic więcej. )
Natomiast w pozostałym zakresie, to jest zwykła liniowo-liniowa reprezentacja
Tak czy siak, Twoje wnioski są słuszne moim zdaniem.